Recent Translations 2 Maccabees 12:16

Understanding The City Of God Unspeakable, They Made The Massacre So That The Adjacent Lake The Width Had Stages Of Two Collapses The Blood-filled Appearance

azure noaccets_text

And, Having Understood The City Of God, Will They Without Secrets Have Made Slaughter; And The Adjacent Lake; The Breadth Were Two Stages Collapsing; The First Full Appear.

polly cleaned_text

Occupiable Occupiers T T The City Polin T The Of Of God God Want Wants Mythies Defensive They Made It They Made Slaughter Slaughter E So T The Adjacent Admitted Pond Laken The Widths Width Exhosan They Have Stages Stadios Two Collapsing Collapse The Amma Blood Fatted Atted Look Seeming

polly LIT_Combined

Occupiers Both/also The Polin The Of God Wants Defensive They Made Slaughter So The Admitted Laken The Width They Have Stadios Two Collapse The Blood Atted Seeming

polly greeked_noaccents

In The Understanding Of The City Of God He Will Unfathomably Make A Massacre Or Be The Next Lake The Breadth Had Two Stages Of Collapsing The Accomplished Seeming

polly greeked_accents

Understanding The City Of God's Will, The Unfathomable, They Effected A Slaughter So That The Adjacent Lake Was Two Furlongs Wide, And The Blood Flowed Down As If It Had Been Filled

google cleaned_text

καταλαβόμενοί τε τὴν πόλιν τῇ τοῦ θεοῦ θελήσει ἀμυθήτους ἐποιήσαντο σφαγάς ὥστε τὴν παρακειμένην λίμνην τὸ πλάτος ἔχουσαν σταδίους δύο καταρρεῖν τὸ αἷμα πεπληρωμένην φαίνεσθαι

Greek orig_text View LIT

καταλαβόμενοί τε τὴν πόλιν τῇ τοῦ θεοῦ θελήσει ἀμυθήτους ἐποιήσαντο σφαγάς ὥστε τὴν παρακειμένην λίμνην τὸ πλάτος ἔχουσαν σταδίους δύο καταρρεῖν τὸ αἷμα πεπληρωμένην φαίνεσθαι

Greek cleaned_text View LIT

And Took The City By The Will Of God, And Made Unspeakable Slaughters, Insomuch That A Lake Two Furlongs Broad Near Adjoining Thereunto, Being Filled Full, Was Seen Running With Blood.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15